sábado, 6 de agosto de 2011

Introducing myself and my work / Presentandome y a mí trabajo

-------English-------

    Hi everyone my name is Enrique Delgado, 28 years old sculptor and graphic designer from Chihuahua, México. My love for fantasy and scifi sculpture was born when i was about 5 years old and it was a Ray Harryhausen creature the one that detonate it, that orange cyclops with furry goat legs and a single horn against the blue sky in "The Seven Voyages of Simbad" that image was burned in my brain forever, then i started to get fascinated by the creatures, monsters, villains in the old universal and Godzilla movies which made me want to be a mad scientist, after a while i left the idea of creating monsters and concentrated on trying to be a musician, music alwas has been my second love, but for me the first one was monsters in any form or presentation, toys, drawings, photo, sculpture, you name it, if it had monsters i would love it, being far from the music while studying graphic design my love for the monsters was reborn stronger than ever, so after i graduated i decided to take my time developing my skill so i can create and reproduce the monsters in my imagination and the ones i love since my childhood, up next i'll post some of my work, and hopefully this will turn into a nice portafolio.



------Español------

     Hola a todos, mí nombre es Enrique Delgado, 28 años de edad, escultor y diseñador gráfico de Chihuahua, México, Mí amor por la escultura de fantasía y ciencia ficción nació cuando tenía cerca de 5 años y fué una creatura de Ray Harryhausen la que detonó ese amor, esa creatura fue el cíclope de piel naranja con patas de cabra peludas y un solo cuerno, verlo contrastando con el cielo azul en la pelicula " El septimo viaje de Simbad", esa imagen se quedó quemada en mí cerebro, después fueron las creaturas, monstruos y villanos de las películas clásicas de Universal y Godzilla, todo eso me hizo querer ser un científico loco para crear a los monstruos, después de un tiempo dejé la idea de crear monstruos atrás y me concentré en tratar de ser musico, la música siempre ha sido mí segudo amor, pero para mi siempre han sido primero los monstruos, en cualquier presentación, juguetes, dibujos, esculturas, peliculas  lo que fuera, si algo tenía monstruos era muy posible que me gustara, despues de estar un tiempo lejos de la música debido a estar estudiando diseño gráfico, mi amor por la creación de monstruos y personajes renació más fuerte que nunca, así que despues de graduarme decidí concentrarme en desarrollar mí habilidad para crear y reproducir los monstruos, creaturas y personajes dentro de mi cabeza y todos aquellos que marcaron mi vida, a continuación comenzaré a subir las imagenes de mi trabajo hasta el momento y espero poco a poco esto se convierta en un portafolio aceptable.

No hay comentarios:

Publicar un comentario